1:39:29
Donder op, laat me met rust.
1:39:32
Klotebeen.
1:39:35
Kokkie.
1:39:38
Ik geloof dat ik iets gemist heb.
1:39:48
Ik heb overal gezeten.
Het ging meestal fout.
1:39:52
De marine gaf me een duikschool
in Little Creek. Waardeloos.
1:40:01
Ik heb wat rondgebeld.
1:40:05
Vrijdag komt die Hanks
met een medische commissie. . .
1:40:09
en dan keurt hij je af.
1:40:12
Ik had vier weken.
-Hij heeft gelogen.
1:40:15
Jouw push-ups zullen hem worst zijn.
1:40:19
Hij verkwanselt jouw en mijn soort. . .
1:40:22
voor halfbakken techneutjes.
1:40:25
Hij keurt je gewoon af.
-Ik heb m'n been terug.
1:40:28
Je hebt een stomp op een houten stok.
Je legt het tegen hem af, maat.
1:40:37
Ik wilde alleen maar duikmeester worden.
-Ik wilde het blijven.
1:40:43
Als je Hanks wilt pakken, moet je
om hem heen. Dan moet je naar de top.
1:40:49
Naar Washington.
1:40:51
Naar de bevelhebber.
-Precies.
1:40:55
Die hebben arrogante pennenlikkers
als Hanks net zo hoog zitten als wij.