1:42:00
Brashear is absent zonder permissie.
Pak hem op.
1:42:04
U vindt hem toch niet.
-Wat wilt u van me?
1:42:08
Vier weken om hem te trainen
en een hoorzitting. . .
1:42:12
waar de bevelhebber bij is.
-De bevelhebber?
1:42:16
In Washington? Vergeet het maar.
1:42:24
Mag de duiker weer aan het werk?
-Komt er een hoorzitting?
1:42:29
Hij heeft z'n been gegeven
voor z'n land. Hij is een held. Sir.
1:42:34
Goed.
1:42:39
Hij krijgt een hoorzitting,
op één voorwaarde.
1:42:44
Als hij faalt, gaat u met ontslag.
1:42:47
Hij faalt niet.
1:43:33
Eén minuut vijf sneller.
1:43:38
Tot bij de hoorzitting.