:10:00
- Asta este. Asta este.
:10:06
Fierbinte, fierbinte, fierbinte.
:10:10
La naiba, nu este nimic de fãcut în
Pacificul de Sud.
:10:13
La naiba!
:10:28
Geronimo !
:10:42
Tine asta.
:10:45
Carl, ce naiba vrei sã faci?
:10:47
O sã mã duc sã fac o baie.
:10:49
Ai înnebunit, negrule. Marti este ziua
pe vasul acesta în care negrii fac baie.
:10:52
Ei bine, mie mi-e cald vineri.
:10:54
Carl, când or vedea nebunii capul
tãu cret venind o sã...
:10:56
Ce o sã-mi facã? Sã mã punã sã spãl
mai multe farfurii?
:11:02
Stai un pic.
Cineva este confuz.
:11:04
Ar fi bine sã-ti misti fundul de pe
puntea asta!
:11:06
Fiule, astãzi nu este marti.
:11:09
Bãiete, ce dracu faci?
:11:11
- Nu poti face asta, bãiete!
- Esti în rahat pânã la gât!
:11:16
- Ai gresit ziua, tâmpitule!
:11:22
Bine. Faceti loc!
:11:28
Cãpitanul vrea sã-ti misti imediat
fundul pe vas, chiar acum.
:11:45
- O sã te întreacã!
- Du-te, Carl !
:11:49
- Tine-o asa! Du-te, Carl!