1:03:02
Unele lucruri nu se amestecã.
1:03:08
Asa este, Sefule?
1:03:13
O sã treacã cursul.
1:03:16
Ieri, a avut 94 de puncte
la testele finale.
1:03:19
Domnule, mâine nu trebuie
sã fie asa de rapid.
1:03:21
Tot ceea ce trebuie sã facã este sã
termine exercitiul.
1:03:29
Billy...
1:03:36
s-ar putea sã vinã o zi când si cei de
culoare vor putea absolvi aceastã
scoalã de scafandri,
1:03:40
dar nu mâine, atâta timp cât sunt eu
comandant aici.
1:03:45
Esti de acord cu mine, desigur.
1:03:49
- Nu-i asa, Sefule?
- Da, domnule.
1:04:12
O SÃ TE ÎNECÃM, CIOROIULE.
1:04:28
Sezonul de baseball s-a terminat,
bucãtarule.
1:04:32
Credeam cã e Rourke.
Nici nu m-a gândit...
1:04:35
- De ce nu?
- Pentru cã am vãzut ultima dvs.
scufundare.
1:04:40
Vrei sã stii ce sunt?
Sunt un fiu de cãtea pus aici...
1:04:44
sã-ti bag în capul ãla de lemn cã
unele lucruri nu se schimbã.
1:04:48
- Merit sã trec cursul.
- De când a merita înseamnã ceva?
1:04:51
Ei nu vor sã aibã un scafandru negru.
1:04:53
Pentru cã orice ai face, în ochii lor nu
o sã fii la fel de bun ca ei.
1:04:56
- Deci, meriti sau nu, tot sã pici.
- Ba nu, tu o sã pici.
1:04:58
Crezi cã-ti datorez ceva?