Men of Honor

1:41:01

Možda mogu da
povuèem neke veze.

1:41:10

Zašto radiš ovo,
Sunday?

1:41:15

Nerviraš ljude.

1:41:17

Komandante Decker, vi ste glavni
za osoblje u ovoj bolnici, zar ne?

1:41:21

Da, ser.

1:41:24

Kako to onda da ne znate
gde je komandant Brashear?

1:41:29

Lako ga je uoèiti.

1:41:31

On je jedini crni ronilac u Mornarici,

1:41:35

i ima samo jednu nogu.

1:41:37

Izgleda da je komandant
prebaèen, ser.

1:41:41

Kuda?

1:41:43

- Po èijem nareðenju?
- Sam je potpisao
svoja nareðenja, ser.

1:41:47

- Zovite Obalnu Patrolu.
- Opustite se.
Samo želimo da razgovaramo.

1:41:52

Èekaj, èekaj. Ti znaš gde
je Brashear. Gde je?

1:41:58

Shvatam. Dobro. Chief Brashear
je otišao bez prava na dopust.

1:42:02

hoæu da ga naðete i uhapsite.

1:42:04

- Neæete ga naæi.
- Šta hoæete od mene, komandante?

1:42:08

4 nedelje da ga uvežbam,
onda proba pune spremnosti...

1:42:10

i ponovno saslušanje kod
Komandanta Osoblja Mornarice.

1:42:13

Komandanta--

1:42:15

- Da, ser.
- U bazi Mornarice u Washingtonu?

1:42:17

- Tako je.
- Ništa od toga.

1:42:24

- Hoæe li ronilac
biti vraæen na položaj?

1:42:28

Izgleda da je komandant Brashear
izgubivši nogu za domovinu
postao nekakav heroj, ser.

1:42:33

Dobro.

1:42:39

Daæu ti saslušanje
pod jednim uslovom, hm?

1:42:44

Kada ne uspe, ti se penzionišeš.

1:42:47

- Uspeæe.