1:03:02
Vissa saker går bara inte ihop.
1:03:07
Eller hur, överfanjunkare?
1:03:12
Han kommer att klara det.
Han hade 94 %/% rätt på slutprovet.
1:03:19
Han måste inte vara snabb i morgon,
bara klara övningen.
1:03:28
Billy. . .
1:03:36
En dag kanske en färgad dykare
utexamineras här-
1:03:39
-men inte i morgon,
eller så länge jag finns här.
1:03:45
Du håller väl med mig?
1:03:49
-Gör du inte?
-Jo, kommendör.
1:04:12
Vl SKA DRÄNKA DlG, NlGGER
1:04:27
Baseballsäsongen är slut, Kockis.
1:04:32
Jag trodde det var Rourke, inte. . .
1:04:35
-Varför inte?
-Jag såg ditt sista dyk.
1:04:40
Vet du vad jag är? Jag är den stackars
jäveln som måste få dig att fatta-
1:04:45
-att vissa saker inte förändras.
1:04:48
-Jag förtjänar att bli godkänd.
-De accepterar inte en färgad dykare.
1:04:52
l deras ögon
blir du aldrig lika god som de.
1:04:56
-Du har misslyckats.
-Nej, du.
1:04:58
Jag är inte skyldig dig
ett förbannat jävla dugg!