Men of Honor
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:41:00
...beni burada beklettiðin ilk gün,
anlaþmamýz biter.

:41:08
Günaydýn.
:41:20
Ben...
Açmalýyým.

:41:25
Þimdi bana adýný söyleyecek misin,
yoksa hâlâ bu bir sýr mý?

:41:28
Adým, Jo.
:41:32
Babam daima bir erkek çocuk istedi.
:41:36
O da donanmadaydý.
:41:39
- Hâlâ görevde mi?
- Dokuz yaþýmdan bu yana onu görmedim.

:41:57
Bunun gibi.
:42:07
- Ýyi geceler.
- Ýyi geceler.

:42:10
Ýtfaiyeci Mellegrano, 91.
:42:13
Dubois, 85.
Motorcu Crofoo, 69.

:42:17
Bosun'un ikinci kaptaný Carl Brashear...
:42:21
...76.
:42:33
Botlar, ayrýlýn hanýmlar.
:42:35
Suda bir sonraki sizsiniz.
Aþaðýya eðitim borusuna gideceksiniz.

:42:38
Bir deliði yamayacaksýnýz.
Böylece ona hava pompalayýp yüzeye çýkaracaðýz.

:42:42
Sonra onu batýrýp tekrar yapacaðýz.
:42:46
Çünkü su altýnda tüm sahip olduðunuz,
yanýnýzdaki adamdýr.

:42:51
Þef, aþaðýda ne halt oluyor?
:42:53
Aþaðýdaki adam eðer fazla kalýrsa,
mesaj almaya baþlayacak.


Önceki.
sonraki.