1:01:01
- Tamam, tuttum.
- Tut þunu!
1:01:03
- O iyi.
- Haydi.
1:01:06
Haydi, dik tutun onu!
1:01:08
Gidelim.
1:01:11
Çýlgýn bir kadýn gibi iskeleden
arabayla gitmeye çalýþtý!
1:01:15
Onu arabadan çýkarýn!
1:01:18
- Hey, hey.
- Biliyorsun, bugün benim evlilik yýldönümüm.
1:01:22
Ýyi olacaksýn.
1:01:25
Haydi, devam et.
Haydi, bebeðim.
1:01:28
- Hayýr, sen deðil Billy!
- Haydi, gel bebeðim.
1:01:33
Piç!
1:01:35
Haydi, bebeðim.
1:01:41
Haydi bebeðim, eve gidelim.
1:01:45
Haydi.
1:01:48
Evinize gidin. Görecek bir þey yok.
1:01:53
Jo!
1:01:55
Jo!
1:01:59
Bunu yapamam Carl.
Bu hayatý tekrar yaþayamam.
1:02:03
Babamý sayamayacaðým kadar çok defa
donanma barlarýndan çýkardým.
1:02:07
- Jo, bu gece ne oldu bilmiyorsun.
- Fakat ben biliyorum.
1:02:15
Finallerimi geçtim.
1:02:17
Üzgünüm, üzgünüm Jo.
1:02:20
Asýl mesele, Bellevue'de
intörnlüðüme baþlayacaðým.
1:02:24
- Çok zor saatler olacak.
Seni görecek zamaným olmayacak.
- Bir hata yaptým.
1:02:27
- Bir daha olmayacak.
- Evet, olacak.
1:02:30
O adamla dövüþmek istedin.
Sadece uygun an için bekliyorsun.
1:02:35
Görmüyor musun...
Senin gibi deðilim.
1:02:40
Ýstediðim þeyler...
1:02:46
Ýstediðim þeyler küçüktür.
1:02:50
Eðer sadece sýký çalýþýr ve
kafamý aþaðýda tutarsam...
1:02:53
Tüm hayatýn geçip gidecek.