1:02:03
Babamý sayamayacaðým kadar çok defa
donanma barlarýndan çýkardým.
1:02:07
- Jo, bu gece ne oldu bilmiyorsun.
- Fakat ben biliyorum.
1:02:15
Finallerimi geçtim.
1:02:17
Üzgünüm, üzgünüm Jo.
1:02:20
Asýl mesele, Bellevue'de
intörnlüðüme baþlayacaðým.
1:02:24
- Çok zor saatler olacak.
Seni görecek zamaným olmayacak.
- Bir hata yaptým.
1:02:27
- Bir daha olmayacak.
- Evet, olacak.
1:02:30
O adamla dövüþmek istedin.
Sadece uygun an için bekliyorsun.
1:02:35
Görmüyor musun...
Senin gibi deðilim.
1:02:40
Ýstediðim þeyler...
1:02:46
Ýstediðim þeyler küçüktür.
1:02:50
Eðer sadece sýký çalýþýr ve
kafamý aþaðýda tutarsam...
1:02:53
Tüm hayatýn geçip gidecek.
1:03:03
Carl, þu dalgýç kitaplarýndaki birçok þeyi...
1:03:07
...benden daha iyi biliyorsun.
1:03:10
Bana artýk ihtiyacýn yok.
Kimseye ihtiyacýn yok.
1:03:14
Seni seviyorum.
1:03:39
Jo!
1:03:41
Jo! Jo!
1:03:43
- Jo! Hey, Jo!
- Ne?
1:03:46
Jo! Evlen benimle!
1:03:50
Onunla evlenip evlenmeyeceðini
bilmek istiyor.