:18:02
Ýki ay boyunca üssün sýnýrlarýný
aþmayacaksýnýz...
:18:06
...ve þef astsubay rütbesine indirildiniz.
:18:10
Bize yeni katýlanlar için,
en önemli hikayemiz açýlmaya devam ediyor...
:18:13
...binlerce mil ötede, Akdeniz'de.
:18:16
Sadece saatler önce, bir Amerikan
B-52 bombardýman uçaðý...
:18:19
...Ýspanya kýyýlarý üzerinde
rutin görev uçuþunu yaparken...
:18:22
...ülkenin karlý sýnýr bölgesine çarptý.
:18:24
Radardan kaybolmadan kýsa süre önce,
mürettebat, nükleer roket yükünü fýrlattý.
:18:29
Üç adet 50 megatonluk savaþ baþlýðý
dünyaya býrakýldý.
:18:32
Ýki tanesi hemen bulundu.
:18:34
- Bununla birlikte, üçüncü hidrojen bombasý denizde kayýp.
- Sen yaptýn.
:18:38
- Birleþik Devletler donanma gemilerinin onlara...
- Becky, gel buraya, oyuncaklarýný al.
:18:42
Can sýkýcý, genellikle boþa çýkan araþtýrmalarýnda
yardým edebilecek sonarlarý var.
:18:46
Derin sularý incelemek, Alvin'in iþi olacak.
:18:49
Woods Hole Oþinografi Enstitüsü'nün
ödünç verdiði iki kiþilik bir araç.
:18:53
Ve hâlâ, donanma gemileri Akdeniz'de
savaþ baþlýðýný tarasa bile...
:18:57
...ayný iþi Rus denizaltýlarý da yapýyor.
:18:59
Denizcilik kanunlarýna göre,
uluslararasý sularda kaybolan bir bomba...
:19:03
...ilk onu bulana ait olur.
:19:05
Sovyetler yapmadan kayýp bombayý bulma
ve toplama görevi olanlar...
:19:09
...iþte burada görülen
uzman donanma derin dalgýçlarý.
:19:12
Norfolk, Virginia'da yerleþmiþ olan dalgýçlar,
birkaç saat önce olay yerine jetlerle geldiler.
:19:16
Çoðu hâlâ bu sabah giydikleri
üniformalarýn içindeler.
:19:31
Mavi dalgýç, ben Yüzbaþý.
:19:37
Mavi dalgýç, gel.
:19:39
Buradayým Hart.
Neye ihtiyacýn var?
:19:43
Carl, kayýp bombamý bulursan
seni takdir edeceðim.
:19:47
Ölmeden önce Amiral olmak istiyorum.
:19:49
Elimden geleni yapýyorum, Hart.