:17:02
Mutlu yýllar.
:17:04
- Haydi, Billy.
- Ýyi eðlenceler.
:17:07
- Güzel karýnla dans edeceksin, deðil mi?
- Evet.
:17:16
Görüyor musun?
Kolay deðil miydi?
:17:22
- Evet.
- Hayýr, Billy.
:17:28
- Donanmadaki en büyük sarhoþ, hepsi bu.
- Billy.
:17:41
Ýyi misiniz, efendim?
:17:47
Kýdemli þef Sunday, sizi suçlu buluyorum...
:17:51
Ordu Yasasý'nýn 90. maddesini, sizden...
:17:54
...daha yüksek bir görevli memura
saldýrarak ihlal ettiniz.
:17:56
Davranýþýnýz tamamen kabul edilemez.
:17:59
Altý ay için yarým maaþ alacaksýnýz.
:18:02
Ýki ay boyunca üssün sýnýrlarýný
aþmayacaksýnýz...
:18:06
...ve þef astsubay rütbesine indirildiniz.
:18:10
Bize yeni katýlanlar için,
en önemli hikayemiz açýlmaya devam ediyor...
:18:13
...binlerce mil ötede, Akdeniz'de.
:18:16
Sadece saatler önce, bir Amerikan
B-52 bombardýman uçaðý...
:18:19
...Ýspanya kýyýlarý üzerinde
rutin görev uçuþunu yaparken...
:18:22
...ülkenin karlý sýnýr bölgesine çarptý.
:18:24
Radardan kaybolmadan kýsa süre önce,
mürettebat, nükleer roket yükünü fýrlattý.
:18:29
Üç adet 50 megatonluk savaþ baþlýðý
dünyaya býrakýldý.
:18:32
Ýki tanesi hemen bulundu.
:18:34
- Bununla birlikte, üçüncü hidrojen bombasý denizde kayýp.
- Sen yaptýn.
:18:38
- Birleþik Devletler donanma gemilerinin onlara...
- Becky, gel buraya, oyuncaklarýný al.
:18:42
Can sýkýcý, genellikle boþa çýkan araþtýrmalarýnda
yardým edebilecek sonarlarý var.
:18:46
Derin sularý incelemek, Alvin'in iþi olacak.
:18:49
Woods Hole Oþinografi Enstitüsü'nün
ödünç verdiði iki kiþilik bir araç.
:18:53
Ve hâlâ, donanma gemileri Akdeniz'de
savaþ baþlýðýný tarasa bile...
:18:57
...ayný iþi Rus denizaltýlarý da yapýyor.
:18:59
Denizcilik kanunlarýna göre,
uluslararasý sularda kaybolan bir bomba...