:49:01
Yardýmcýlar, baþlýðý geçirin.
:49:53
Donanma dalgýcý, ayaða kalk.
:49:57
Býrakýn onu.
:49:59
Yüzbaþý, eðer donanma yönetmeliði
el kitabýný doðru hatýrlýyorsam...
:50:03
...ayaða kalkmasý için
dalgýç yardým alabilir.
:50:06
Oturur pozisyondan kalkmak için
bu kadar prinç fazla, efendim.
:50:09
O bükülmüþ bakýr, þef.
On yýldýr prinç kullanmýyoruz.
:50:12
Ve yeni el kitabý diyor ki,
dalgýç yardýmsýz kalkmalý.
:50:16
Yeni kitabýn söylediði þey
bu mu, efendim?
:50:20
Sormam gerekirse, Yüzbaþý,
nasýl biliyorsunuz?
:50:23
Ben yazdým.
:50:29
Evet, efendim.
:50:36
Donanma dalgýcý, ayaða kalk.
:50:48
Donanýmýný hazýrla ve parmaklýklara yaklaþ.