:15:06
E...
entrou e saiu!
:15:08
Bateu no aro e girou para fora,
e Indiana vence o jogo.
:15:12
Com a série empatada a dois jogos,
:15:14
a fadiga arrastava os Bulls.
:15:16
Entretanto, na Conferência de Oeste,
:15:18
Os Utah Jazz avançavam a passos largos
para a final.
:15:24
Liderados pelos futuros Hall of Fam'ers
Karl Malone e John Stockton,
:15:27
Os Jazz dominavam
os playoffs da Conferência Oeste...
:15:30
e iriam ter
dez dias de repouso...
:15:32
Enquanto os Bulls e os Pacers
continuavam a "batalha" na Conferência de Este.
:15:38
Os Bulls perderam novamente,
:15:40
e tinham que fazer
os sete jogos da série...
:15:43
pela primeira vez em muitos anos.
:15:45
No final do jogo seis,
havia pessoas a dizer...
:15:48
que o Michael finalmente
estava a ficar sem energias.
:15:51
Bulls perdem por dois.
:15:53
Cá vamos nós.
:15:54
M.J. um contra um com McKey.
:15:56
Michael avança,
tropeça,
:15:58
McKey segura a bola,
e isso serve.
:16:02
Isto serve para Indiana.
:16:03
Indiana vai vencer este jogo.
:16:05
É possível que nessa noite
ele estivesse frustrado,
:16:07
e assumo que sim, mas
ele teve a capacidade de acreditar...
:16:09
que iríamos vencer
E que ele iria fazer boa figura.
:16:13
Provavelmente um dos
melhores lançamentos...
:16:15
que toda a gente se lembra, foi
o lançamento que fez contra Cleveland.
:16:18
O passe para dentro
vem parar a Jordan.
:16:20
Michael na linha de lançamento livre.
:16:22
Lança sobre Ehlo.
:16:23
Entrou!
:16:23
Os Bulls vencem!
:16:25
Eles ganharam!
:16:26
Mas já não se lembram...
:16:28
que na noite anterior, ele falhou
três de seis lançamentos livres...
:16:29
que serviam para
vencer a série,
:16:32
e não teriam que ir
até ao quinto jogo.
:16:36
Um jogador normal teria dito,
"Oh, fiz com que perdêssemos esta oportunidade"
:16:39
e provavelmente
ficariam devastados por isso.
:16:41
O Michael, no dia seguinte
que jogamos contra Cleveland...
:16:43
entrou no autocarro e disse,
"Não tenham medo.
:16:45
Vamos vencer este jogo."
:16:48
Se nos sentarmos aqui a pensar
no que as pessoas pensam de nós,
:16:51
não teremos qualquer chance.
:16:52
Eles ainda têm de ir a Chicago.
:16:53
Utah, Indiana, eles ainda
têm de passar por Chicago.
:16:57
Não me importo o que acontece hoje,
:16:59
não me importo o que aconteceu
na outra série.