1:01:03
Also, was sagst du?
1:01:10
lch werde dich nicht hängen lassen.
1:01:12
Gut. Genau das wollte ich hören.
1:01:13
Bei allem guten Willen
enttäusche ich dich vielleicht doch.
1:01:17
Aber ich werde mein Bestes versuchen,
es nicht zu tun.
1:01:23
Keine Dummheiten mit dem Kleid.
1:01:31
Oh, Vic wird dich umbringen.
1:01:34
Er reißt dir den Kopf ab.
1:01:36
Warum? Du bist reingefallen.
1:01:38
- Du siehst gut aus, so nass.
- Klappe!
1:01:53
Jungs, Hart ist in der Garderobe.
Kommt mal her.
1:01:56
(Harris) Seht ihr die Beine?
(Clonsky) Komm zu Daddy!
1:02:14
Das sollten besser,
Konfektschalen sein.
1:02:16
Drehen Sie sich um.
1:02:20
Aufmachen.
1:02:22
Dieser Kerl wird jede Sekunde
'nen Kopf kürzer gemacht.
1:02:26
(Agent)
Ja, aber was für 'ne Art zu sterben!
1:02:28
- Komm. Da gibt's nicht zu sehen.
- Was soll denn das heißen?
1:02:31
Sie ist FBl-Agentin.
Gönnt ihr 'ne Pause.
1:02:36
Jetzt kann ich mich in der
nächstbesten Kneipe bewerben.
1:02:39
Hämorrhoidensalbe? Sie meinen,
die Jury sieht so genau hin?
1:02:43
Das ist gegen die Tränensäcke
unter lhren Augen.
1:02:45
Ehrlich?
1:02:47
Gut, Haarspray.
Endlich was, das ich wieder erkenne.
1:02:51
Was soll das werden?
1:02:53
Das soll verhindern,
dass lhr Anzug nach oben wandert.
1:02:55
Wohin nach oben?
1:02:56
Nur. . . nach oben!
1:02:58
Jetzt ist es genug!
1:02:59
Warum machen Sie es mir so schwer?