1:09:00
Πέταξε μια καρέκλα απ'το παράθυρο!
1:09:06
Έχω 20 ανθρώπους εδώ
που περιμένουν επιβεβαίωση.
1:09:16
Μου τη δίνει όταν δεν βλέπω
την πινακίδα για τα χρώματα.
1:09:19
Δεν σ'ακούω.
1:09:20
Ξέρω ποιος είναι ο δράστης!
1:09:23
Ξέχνα το, Πικάσο.
Έπιασαν τον Πολίτη.
1:09:28
Επιβεβαιώθηκε.
1:09:30
Κρυβόταν σε μια καλύβα
στη Νεβάδα.
1:09:33
Είχε αρκετά εκρηκτικά για
ν'ανοίξει νέο Γκραν Κάνυον.
1:09:35
Ας φύγουμε από δω.
1:09:38
Πρέπει να σας μιλήσω.
Ακούστε με λίγο.
1:09:43
Η υπόθεση απαιταί περαιτέρω
έρευνα και την παρουσία μας.
1:09:47
Κουφή είσαι η έχεις μπογιά
στα αυτιά σου; Τον πιάσαμε!
1:09:51
Σέβομαι την άποψή σας και
στη θέση σας θα'ελεγα το ίδιο.
1:09:54
Αλλά αν κάνουμε λάθος;
1:09:56
Αν δεν έστειλε ο Πολίτης
το γράμμα, αλλά ένας μιμητής;
1:10:00
Το γράμμα ήταν τελείως διαφορετικό
απ'τα προηγούμενα.
1:10:05
Και το DΝΑ έδειξε
ότι ήταν γυναίκα!
1:10:08
Ίσως έβαλε τη φίλη του
να γλύψει το φάκελλο.
1:10:11
Έχουμε λόγο να παρακολουθήσουμε
την Κάθυ Μόρνινσαϊντ.
1:10:13
Γιατί δεν της επιτίθεσαι
ντυμένη σαν τρελή Βαυαρή;
1:10:17
Εξαιτίας σου κουβαλήθηκα εδώ...
1:10:19
...και δε θέλω ν'ακούσω λέξη!
1:10:22
Έχετε δίκιο.
Ούτε λέξη.
1:10:26
Την απολύουν φέτος
και παρέλειψε να μας το πει.
1:10:29
Αρκετά μπλεξίματα έχεις
με το Συμβούλιο.
1:10:32
Όταν ήταν στα καλλιστεία,
ο μόνος λόγος που νίκησε...
1:10:36
...ήταν επειδή η νικήτρια
έπαθε τροφική δηλητήριαση.
1:10:41
Με απείλησε. Και έχει
ιστορικό βίαιης συμπεριφοράς.
1:10:46
Πού έμαθες τις πληροφορίες,
σε πυτζάμα πάρτυ;
1:10:49
Βούλωσέ το.
1:10:51
Το βουλώνεις εσύ αρκετά.
1:10:54
Υπάρχει λόγος να υποπτευόμαστε
τη Μόρνινσαϊντ;