Miss Congeniality
prev.
play.
mark.
next.

:59:02
-Mis tähendab, et sa lahkud?
-See tähendab, et teil on vale tüdruk.

:59:05
Said aru?
:59:06
Hart, mulle ei ole
seda praegu vaja.

:59:08
Ma tean, sellepärast ma seda ütlengi.
Mul ei lähe üldse hästi seal!

:59:12
Ma ei tunne ennast enam
isegi päris agendina.

:59:14
Ja siis Vic räägib veel
selliseid asju mis...

:59:17
Tead, mind ei huvita, mis ta ütles.
Ei huvita.

:59:21
Sellepärast, et ma elangi tööle...
:59:22
...ja mulle meeldib nii.
Sina elad ka tööle?

:59:25
Jajah, ma elan tööle.
Me kõik elame tööle.

:59:28
Mis mul siis viga on?
:59:30
Ma käin kohtingutel. Ma tean, et kõik arvavad,
et ma pole 10 aasta jooksul kohtamas käinud.

:59:34
Kas sina ka arvad nii?
:59:36
Ma arvan, et sa käid kohtamas.
:59:37
Sul on kuradima õigus.
:59:39
Aga mõlemal korral
oli see täitsa tünga.

:59:43
Mind ei huvita see.
Ainus mida ma teha tahan...

:59:45
...on mu töö.
:59:47
Ja viimased kolm päeva,
ma tunnen, et ma olen täielikult eksinud.

:59:51
Kuule, ma olen viis aastat oodanud,
et juhtida oma enda operatsiooni.

:59:54
-Kas ma raiskaks selle võimaluse vale tüdruku peale?
-Ei, sa valisid minu...

:59:57
...ainult sellepärast, et ma nägin
bikiinides hea välja ja ei olnud emadus puhkusel.

1:00:00
Ei, selle pärast lasid nemad mul sind valida.
Tahad teada miks ma sind valisin?

1:00:03
-Kaotasin kihlveo.
-Sest sa oled tark...

1:00:05
...ja naljakas ja sinuga on lihtne rääkida,
kui sa ei ole relvastatud.

1:00:11
Anna endale asu
ja ära mõista Vici ja teisi tegelasi hukka.

1:00:14
Sest kui nad saavad võimaluse näha seda,
mida mina näen siis...

1:00:18
...nad hakkavad sind armastama.
1:00:23
Noh, mis sa kostad?
1:00:31
Ma ei jäta sind hätta.
1:00:33
Hea, seda ma tahtsingi kuulda.
1:00:34
Päris tõsiselt, ma võiksin sind hätta jätta.
1:00:38
Aga ma teen oma parima, et seda mitte teha.
1:00:44
Ära riku kleiti ära!
1:00:52
Oo, Vic tõmbab sind oksa.
1:00:56
Sa oled paksu pahanduse sees.
1:00:58
-Mille pärast? Sina kukkusid.
-Suur pahandus.


prev.
next.