1:13:00
Jajah, aga kui ta oli missivõistlustel, siis
ainuke põhjus miks ta võitis oli...
1:13:04
...see, et võitja sai toidumürgituse.
Kui veider see on?
1:13:08
Veider?
1:13:10
Ja veel üks asi, ta ähvardas mind. Ja Mary Jo ütles,
et tal on vägivaldne ajalugu.
1:13:13
Kes kurat on Mary Jo?
1:13:15
Kust sa oma informatsiooni saad,
pidaama peolt?
1:13:18
Jää vait?
1:13:19
Milleks? Sina oled meie mõlema
eest juba piisavalt vaikne.
1:13:23
Matthews, kas meil on põhjust
kahtlustada Morningside'i?
1:13:32
Ei, sir.
1:13:37
Näed nüüd.
1:13:38
Palun luba jääda siia väikese
grupi agentidega.
1:13:42
Tagasi lükatud.
1:13:43
Siis palun luba siia üksi jääda.
1:13:46
Tead mis, mind ei huvita, mida sa teed.
Kui tahad siia jääda, siis jää!
1:13:50
Aga eraisikuna.
Anna ära oma märk ja relv.
1:13:54
Aga teised, soovitan teil
pakkima hakata.
1:14:01
Mida?
1:14:02
Ära vaata mind,
nagu ma oleks sind petnud.
1:14:04
Petmine tähendab, et sa tegutsed.
Sina lihtsalt seisid seal.
1:14:07
Sul pole millestki
kinni hakata.
1:14:08
Ma tean, et kõik arvavad,
et ma olen käpard.
1:14:11
Aga esimest korda oma elus tunnen,
et ma olen õiges kohas õigel ajal.
1:14:15
Ma pean neid tüdrukuid kaitsma.
See on minu töö.
1:14:18
Osa meie tööst on
käskudele allumine.
1:14:19
Teine osa tähendab oma aju kasutada.
Löö reeglitele käega--
1:14:23
Mulle meeldivad reeglid. Mulle meeldib,
kui ma tean, mida ma võin ja mida ei või teha.
1:14:27
Sa pole mitte ainus,
kes elab tööle.
1:14:29
Ja ma tahan enda tööd hoida veel
järgmised 20 või 30 aastat.
1:14:33
Issake, Hart.
1:14:35
Jäta see rahule.
1:14:37
Olgu ma jätan selle rahule.
1:14:40
Mida sa teed?
1:14:43
Ära tee seda.