1:14:01
Mida?
1:14:02
Ära vaata mind,
nagu ma oleks sind petnud.
1:14:04
Petmine tähendab, et sa tegutsed.
Sina lihtsalt seisid seal.
1:14:07
Sul pole millestki
kinni hakata.
1:14:08
Ma tean, et kõik arvavad,
et ma olen käpard.
1:14:11
Aga esimest korda oma elus tunnen,
et ma olen õiges kohas õigel ajal.
1:14:15
Ma pean neid tüdrukuid kaitsma.
See on minu töö.
1:14:18
Osa meie tööst on
käskudele allumine.
1:14:19
Teine osa tähendab oma aju kasutada.
Löö reeglitele käega--
1:14:23
Mulle meeldivad reeglid. Mulle meeldib,
kui ma tean, mida ma võin ja mida ei või teha.
1:14:27
Sa pole mitte ainus,
kes elab tööle.
1:14:29
Ja ma tahan enda tööd hoida veel
järgmised 20 või 30 aastat.
1:14:33
Issake, Hart.
1:14:35
Jäta see rahule.
1:14:37
Olgu ma jätan selle rahule.
1:14:40
Mida sa teed?
1:14:43
Ära tee seda.
1:15:28
Tänan teid.
1:15:30
Suur aitäh teile.
1:15:34
Ma ei suuda seda uskuda!
1:15:39
Hei, Emme.
1:15:42
Ara tee nii!
1:15:43
Seda aeglast varjus hiilimist.
Sinu isa tegi nii.
1:15:48
Emme.
1:15:52
See ei lähe läbi.
1:15:54
Miks, muidugi läheb see läbi.
1:15:56
FBI sai kodaniku kätte.
Meil ei ole seda kellelegi kaela määrida!