:13:00
Miten sinulla menee? Oletko kunnossa?
:13:02
Olen kunnossa.
:13:05
Sinä aloitit aikaisin tänään.
:13:07
Jep, Aion syödä kunnolla.
Haluatko liittyä seuraan?
:13:10
Mielelläni, mutta minun täytyy
tehdä kiireellinen kihlaus.
:13:13
Beth!
:13:15
Brownie treffit.
:13:16
Mike, anna minulle olut ja...
:13:19
Maito. Anna hänelle maito.
:13:21
Valkoviiniä.
:13:23
Ovatko kaikki täällä agentteja?
:13:25
Ja tässäkin on yksi, Gracie Hart.
:13:28
Beth Carter.
:13:32
Hauska tutustua.
:13:33
Beth tekee töitä Vassarille,
tutkii erästä tapausta.
:13:37
Minä autan häntä hieman alkuun.
:13:39
Olen varma että hän tekee sinulle samalla lailla.
:13:41
Gracie, Mikä on
naisen näkökanta tähän?
:13:44
Ei, ei sinä haukut väärää puuta.
Vai mitä, Hart?
:13:49
Täytyykö kaikkien naisten pukeutua
tuollaisiin miehekkäisiin kenkiin?
:13:55
Minä teetätin nämä samalla miehellä joka
teki minulle tatuoinnin perseeseeni.
:13:59
Me jätämme sinut Benin ja Jerryn seuraan.
Nähdään myöhemmin.
:14:02
- Oli hauska tutustua.
- Kuin myös.
:14:07
Toivottavasti teillä on hauskaa puistossa.
:14:09
Wohop on hyvä paikka.
:14:11
Wohop on hyvä, mutta jos pitää
vaihtelusta, kannattaa mennä La Chinita Lindaan.
:14:14
Niitten riisi ja pavut ovat herkullisia.
:14:16
Minä en halua vaihtelua.
Minä saan sianlihaa ja kalaa joka- -
:14:18
Minä selvitin sen! Minä yritin luoda
yleisen kuvauksen...
:14:22
...hänen aikaisempiin kirjeisiin.
:14:23
Mutta tällä kertaa hän käytti merkintää.
:14:25
Tässä tapauksessa, sana "miss"...
:14:28
...seuraavassa kirjeessä.
Annatko minun puhua loppuun?
:14:31
Se on Miss Yhdysvallat Show.
:14:33
Yeah. Viisauttakin myös löytyy.
:14:36
Mitä meillä on?
:14:38
Miss Yhdysvallat San Antonio,
Texas, Alamojen koti.
:14:41
Minä unohdin Alamot.
:14:43
Kisojen kolme viimeistä päivää.
Valmisteluja, conferensseja...
:14:46
...Live tv- show.
Se on huoltajan painajainen.
:14:49
Ei ainostaan beibifestivaalit.
:14:51
Jeesus, meillä on vain 48 tuntia.
:14:54
No niin, katsotaanpas.
:14:57
Mistä aloitamme?