:21:00
... het mooie haar
en de make-up en...
:21:02
Juist ja.
:21:04
Het rondtollen, ronddraaien, het
glimlachen, het leuke kleine tapdansje.
:21:09
100 dollars op Matthews.
:21:11
Ik weet het niet. Ze is woedend.
:21:15
Ik accepteer de weddenschap.
:21:28
Ja, baby.
:21:32
Dus volgens jou...
:21:33
... moet ik een badpak dragen ?
:21:36
Ja, je moet
een badpak dragen.
:21:40
Oké
:21:43
Jij gaat, dame.
:21:48
Waar moet ik mijn wapen dragen ?
:21:51
Ik zou geen plekje weten.
:21:55
Wat zou iemand anders er toe drijven
om mee te doen met een verkiezing ?
:21:59
Studiegeld,
een kans iets van de wereld te zien...
:22:01
... je horizon verbreden...
:22:04
Ga dan bij de Marine. Het is alsof
feminisme nooit bestond.
:22:07
Iedere vrouw die dat doet is bezig
met een Neanderthaler mentaliteit.
:22:11
Ik ging uit met Young Miss Scardale.
:22:13
Kun je echt zo oppervlakkig zijn ?
:22:15
Moeilijk te geloven, hé ?
:22:18
Hier zijn we.
:22:20
Daarom, willen we iemand van
ons undercover heen sturen.
:22:22
Hoor ik dat goed ?
:22:24
Kathy, deze mensen willen
één van hun agenten mee laten doen...
:22:29
... met de verkiezing.
:22:30
Ze willen haar laten winnen ?
:22:32
Nee, mevrouw.
:22:34
We willen uw hulp
met de jurering...
:22:36
... zodat onze agent in de top 5 komt...
:22:39
... om zo steeds de toegang te
krijgen tot alle ruimte's.
:22:43
- Absoluut niet.
- Miss Morningside...
:22:45
... we begrijpen hoe belangrijk
deze schoonheids verkiezing...
:22:47
Pardon.
:22:49
Dit is geen schoonheids verkiezing.
:22:51
Dit is een studiebeurs wedstrijd.
:22:53
En dat is al zolang als ik leidt.
:22:56
Ik wil koste wat kost
dat idee behouden.