:31:22
Por favor. Estamos a tentar cooperar.
:31:26
- Cale-se. Não se dirija a mim.
- Ela é a miss América!
:31:29
Está a tentar-me dizer o que fazer?
:31:33
Fiquem quietos se não
mato-os agora.
:31:36
Vamos a isso.
:31:42
Eu estou sem a minha coroa.
:31:45
Quem se importa?
:31:46
Eu me importo. Milhares de
mulheres se importam.
:31:51
A miss América sempre usa com
orgulho a sua...coroa.
:31:56
Certo, vamos de novo.
:32:01
Um, dois...ação.
:32:05
Fomos sequestrados e dois homens vão
matar-nos na meia-noite de sexta .
:32:11
- Não quero que paguem o resgate...
- Corta!
:32:15
pois estariam contribuindo
com o terrorismo.
:32:18
Como miss América eu louvo a justiça,
decência e o modo de vida americano!
:32:26
Eu disse "corta"!
:32:32
Eu posso ler o cartaz.
:32:34
Eu sou um bom actor.
:32:37
Eu interpretei Iago
em Noite de Reis.
:32:57
"Sede do FBI, Las Vegas"