Miss Congeniality
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:48:04
Dolly falsa, para onde está indo?
:48:14
Hart!
:48:18
Fale comigo! Não sei por que
algumas pessoas não cooperam.

:48:23
Gracie Hart!
:48:31
Com licença...
:48:38
- Alguém apanhe a Dolly falsa!
- Pare, Gracie Hart!

:48:45
Com licença!
:48:49
Não me obrigue a fazer isto!
:48:58
FBI. Tenho perguntas para você.
:49:01
Primeiro eu! Qual é o seu problema?
:49:05
O que está fazendo? A Sra. Dolly
veio para a conferência sobre sua tourné.

:49:10
Não tem nenhuma tourné
e essa não é Dolly Parton.

:49:14
Veja! São falsos!
:49:16
O que está fazendo?
:49:20
- Por que estava correndo?
- Porque uma maluca estava me perseguindo!

:49:25
Sra. Parton, "Here We Come Again"
tocou no meu casamento. Eu adoro!

:49:32
- Eu também adoro essa música!
- Então por que está em cima de mim?

:49:39
Porque sou uma grande fã.
:49:42
Também está na CNN, na NBC...
e All Jazeera

:49:48
- Só estava tentando interrogá-la sobre...
- Você se acha especial, Hart?

:49:54
Tenho 75 pessoas a trabalhar neste caso
dia e noite, o que acha que pode fazer?

:49:58
- O motorista disse...
- Quero você fora do caso!


anterior.
seguinte.