1:15:03
Estou suando feito
uma porca.
1:15:07
Tem razão, me sinto
uma mulher novamente!
1:15:11
Óptimo! Agora eu retiro o que disse.
Agora solte.
1:15:13
- Você primeiro.
- Certo. 1, 2, 3...
1:15:25
Certo, eu solto primeiro.
1:15:31
Embarque do voo para Nova Iorque.
1:15:41
Certo, crianças. Está na hora
do circo deixar a cidade.
1:15:44
Vamos lá, garotas.
1:15:47
- Como vamos nos livrar desses gajos?
- Eu não sei, mas tem que ser rápido.
1:15:52
Mexam-se.
1:15:58
Sabem como é...
A hora da mulher.
1:16:02
Estou com uma cólica, preciso
ir à casa de banho.
1:16:05
- Tem um no avião.
- Eu sei, mas preciso ir agora.
1:16:11
- Pode esquecer.
- Vocês não entendem!
1:16:14
Eu vou inchar e posso mudar a
pressão do avião.
1:16:20
Vou levá-la ao banheiro.
1:16:24
- Preciso de um tampão.
- Temos uma agente caída! Um tampão!
1:16:30
- Onde eu compro um?
- Vou perguntar à minha esposa.
1:16:33
Isso é trabalho para um homem de
verdade. Alguma marca preferida?
1:16:36
- Qualquer marca!
- Janet gosta da embalagem azul.
1:16:39
Você ainda não percebeu.
Vamos fugir daqui.
1:16:49
Vou tomar conta deles.
1:16:54
Deve demorar só um pouco.