1:07:05
-Asta-i tot?
-Mda.
1:07:07
ah, ar mai fi ceva
s-a petrecut in colegiu...
1:07:10
...cu profesorul de literatura.
1:07:12
Intr-o zi m-a chemat la el la cabinet. Zicea
ca vrea sa discute despre o lucrare de-a mea.
1:07:18
Vroia sa discute despre o lucrare, pe dracu'?
1:07:21
Hei crezi ca mai pot sa iau?
1:07:23
Da, mai vrem?
1:07:26
Si, m-a atacat.
1:07:31
Cheryl, l-ai dat in vileag?
1:07:33
Nu, nu am spus nimanui pana acum.
1:07:37
Stiu ca se intampla mai mereu.
1:07:39
Nu, nu se intampla! Cheryl, nu se intampla.
1:07:41
Sunt o gramada de figuri pe care as putea sa ti le arat.
1:07:44
Pe bune?
1:07:46
Da! haide, ridica-te.
1:07:50
Vreau sa te tii bine.
1:07:52
Acum voi muta scaunul.
1:07:54
Si daca vine cineva spre tine...
1:08:03
Este terminata.
1:08:05
Ar trebui s-o scoatem de aici
inainte ca doamna Morningside sa afle.
1:08:08
Kathy a luat un sut in fund pentru ceva.
1:08:11
Nu cred ca a ascultat vreodata zvonurile.
1:08:14
Mai spune odata!
1:08:16
In anul cand a concurat iesise pe locul doi.
1:08:18
Dar deodata castigatoarea
s-a intoxicat cu mancare.
1:08:21
Foarte ciudat!
1:08:22
Nu, Stan mi-a spus ca a primit o scrisoare
cu cateva saptamani in urma...
1:08:26
...si au concediat-o si pe ea!
1:08:28
A aruncat chiar un scaun pe fereastra!
1:08:33
Trebuie sa mergem. Haide.
1:08:35
Am 20 de oameni aici
asteptand o confirmare.
1:08:43
Nu spune mie ca nu inteleg.
1:08:45
Urasc cand nu vad
unde este proaspat vopsit.
1:08:47
Termina. Asculta.
1:08:48
-Nu pot, mi-am scos casca.
-Am un fir si nu este despre Cheryl.
1:08:52
Nu conteaza. L-au arestat pe "Cetatean".
1:08:55
Ce? Unde?
1:08:57
S-a confirmat.
1:08:58
A fost ridicat in Nevada.