Miss Congeniality
к.
для.
закладку.
следующее.

:45:02
Белинда Браун, Теннесси.
:45:04
-Как мне это нравится!
-Да!

:45:06
Лесли Дэвис, Калифорния.
:45:09
Привет.
:45:10
И Алана Крюсон, Гавайи.
:45:13
Алоха.
:45:15
Алоха, детка!
:45:16
Знаете, я верю в то, что было
написано на куполе Аламо.

:45:22
Мы все победительницы.
:45:24
Эй, Харт!
Думаешь, она голодна?

:45:27
Главное, мы сможем поделиться
самым сокровенным.

:45:32
Ведь мы сумели дойти
до главного состязания.

:45:35
Даже, если ты -
из маленького штата--

:45:38
Это так!
:45:40
-Мы, жители Род-Айленда--
-Я не закончила.

:45:45
Разве ты не поняла?
:45:47
Извини.
:45:49
Зачем ты извиняешься?
:45:51
Она выпила слишком
много коктейлей.

:45:54
-Ты мне это говоришь?
-Тебе.

:45:58
Я хотела спросить:
:46:01
На Гавайях говорят "Алоха"
и встречаясь, и расставаясь?

:46:05
И что?
:46:08
Если твой собеседник
не может остановиться...

:46:12
...услышав "Алоха", он замолчит?
:46:22
Хоть одну я развеселила.
:46:25
Харт? Харт, ты меня слышишь?
:46:29
-В чём дело?
-Я не знаю. Не работает.

:46:32
-Пять минут назад всё работало.
-Кто подсоединял?

:46:42
Раз, два--
:46:47
Большое спасибо. Спасибо.
:46:51
Вот уже 21 год...
:46:53
...я исполняю обязанности
директора конкурса красоты.

:46:57
Уверена, что это шоу
станет исключительным!


к.
следующее.