Miss Congeniality
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:54:02
Frank!
:54:04
Razgovor je najpomembnejši del izbora.
:54:09
Zagotovi ti 30% celotne ocene.
:54:12
Kaj pa je ostalih 70%,
globok izrez?

:54:16
Tako se torej pripravljate
na glavni dogodek v dvorani?

:54:20
Glej. Liberace jo je spravil
v lepo veèerno obleko.

:54:23
McDonald je klical. Videl je proti-kadilsko
reklamo Hartove. Prihaja sem.

:54:28
Dobro, popolno. Noèem, da
me odpusti preko telefona.

:54:31
Ne morem verjeti!
:54:33
Grdo bo.
:54:34
Toèno tako.
:54:35
Moram poèeti nekaj. Grem tekat.
:54:38
Potem bomo pregledali jutrišnje naloge.
:54:40
Zmenjeno.
:54:42
Roke ob telesu...
:54:44
...gležnji prekrižani.
:54:46
Zravnaj vrat!
:54:47
In zapomni si, nasmeh.
:54:49
Nasmejani nosijo krono,
zgube pa kisel obraz.

:54:53
Tako bi te rada zdajle užalila.
:54:56
A samo z nasmehom.
:55:00
Zakaj se New Jersey imenuje...
:55:02
...vrtna državica?
:55:04
Ker ne moreš spraviti "država naftne in
petrokemiène industrije" na registrsko tablico?

:55:08
Ni mi všeè tvoja nedoraslost,...
:55:11
...ko delam tako trdo.
:55:13
Kaj pa je to takega? Zmenjeno
je, prišla sem med prvih pet.

:55:17
Èestitke zame.
:55:19
Je to dovolj?
Nimaš nobenega ponosa?

:55:23
JAz sem agentka FBI. Nisem
nastopaška opica v visokih petah.

:55:27
A si tudi oseba in to nedovršena!
:55:30
Namesto prijateljev in razmerij
imaš sarkazem in pištolo.

:55:34
Jaz imam sarkazem?
:55:35
Ko je vsaka beseda iz
tvojih ust prežeta s posmehom?

:55:39
To je zato, ker sem nesreèen,
godrnjav povzpetnež, in meni je to v redu.

:55:43
Nimam razmerij, ker jih noèem.
:55:46
In nimam prijateljev,
ker delam štiriindvajset ur na dan.

:55:50
In ti pojma nimaš
zakaj sem taka, kot sem.

:55:53
In èe sva že pri razgovoru,
zakaj si taka, kot si?

:55:56
Kaj te pa briga.
:55:58
Sodniki najbrž tega še niso slišali.

predogled.
naslednjo.