:14:02
-Oj!
-Detsamma.
:14:05
Beth går på Vassar. Hon skriver om
polisarbete. Jag ska hjälpa henne.
:14:10
-Hon vill säkert hjälpa dig.
-Jag vill ha en kvinnas synpunkter.
:14:16
Då har du gått till fel källa.
- Eller hur, Hart?
:14:21
Måste alla kvinnor ha
sådana där maskulina skor?
:14:27
Nej, de här är gjorda av killen
som tatuerade min bak.
:14:31
Du ska få äta din glass ifred.
:14:34
-Det var trevligt att träffas.
-Detsamma.
:14:38
Ha så kul i gallerian.
:14:41
-Wohop är bästa stället.
-Ja, men prova La Chinita Linda.
:14:46
-Deras ris med bönor är toppen.
-Jag gillar stekt ris med fläsk.
:14:51
Jag jämförde med hans tidigare brev.
:14:55
Den här gången har han
en signifiant. Här är det "miss" .
:15:01
Det refererar till
Miss United States-tävlingen.
:15:05
Underrättelseavdelningen sa det.
:15:08
-Vad har vi?
-Miss USA-tävlingen i San Antonio.
:15:14
Tävlingen pågår i tre dagar.
Presskonferenser, TV-utsändningar. . .
:15:20
-Det blir en mardröm.
-Inte bara brudar, alltså?
:15:23
Vi har bara 48 timmar på oss.
Nå, mina herrar, var börjar vi?
:15:35
Anordna möten med TV-bolaget
och arrangörerna.
:15:41
Ni behöver säkert deras medverkan.
:15:45
Ja, det gör vi.
:15:48
-Vad är det för jurisdiktion?
-Medborgaren var utanför staten.
:15:53
Se till att smöra FBI i San Antonio,
så att de ställer upp för oss.
:15:59
Ja, det gör vi.