1:10:03
Språkhanteringen var okarakteristisk,
DNA-provet visade på en kvinna.
1:10:08
-Hans tjej kan ha slickat igen det.
-Vi borde bevaka Morningside.
1:10:13
Hoppa på henne klädd
som en påse nötter.
1:10:17
Det var du som tvingade hit mig
och jag vill inte höra ett ord till.
1:10:22
-Alldeles riktigt, sir. Inte ett ord.
-Tack.
1:10:26
-Hon sa inte att hon fått sparken.
-Hart, du ligger redan illa till.
1:10:33
Ja, men hon vann bara tävlingen
för att vinnaren blev matförgiftad.
1:10:39
Hur bizarro är det?
Mary Jo säger att hon är våldsam.
1:10:45
Mary Jo? Får du information
på pyjamaspartyn?
1:10:49
-Håll tyst!
-Du håller tyst, så det räcker.
1:10:54
Finns det någon anledning
att misstänka Morningside?
1:11:03
Nej, sir.
1:11:09
Får jag stanna
med en grupp agenter?
1:11:13
-Nej.
-Då begär jag att få stanna ensam.
1:11:16
Jag struntar i vad du gör.
Vill du stanna, så gör det.
1:11:21
Men du får lämna in
din bricka och ditt vapen.
1:11:25
Sätt igång och packa nu.
1:11:31
Se inte ut som om
jag har förrått dig.
1:11:34
-Nej, du bara stod där.
-Du vet ju inget.
1:11:38
Alla tycker att jag är galen, men jag
är på rätt plats vid rätt tidpunkt.
1:11:44
-Mitt jobb är att skydda flickorna.
-Du ska också lyda order.
1:11:48
-Tänk lite. Kasta regelboken.
-Jag vill veta vad som är tillåtet.
1:11:56
Du är inte ensam om att leva
för jobbet och jag vill behålla det.