:10:00
Ýki üzümlü çörek
üzerinde küçük tanecikler olan...
:10:03
...ve bir Starbucks toplama CD.
:10:06
Yo! Ben....
:10:15
Neler oluyor? McDonald nerede?
:10:18
APB koyabilirimiyiz
benim Frappuccino üzerine?
:10:21
Torbada. Biþey dedi mi?
geçen gece hakkýnda?
:10:24
Sakin ol. Onu sinirlendirme.
Biþey söyleme. Tartýþma.
:10:28
Tartýþmam. Ben asla tartýþmam.
Ne zaman tartýþmýþým ki?
:10:30
Belki hareretli konuþmalarým olmuþtur
birileriyle.
:10:34
Bu tartýþmazsýn demek mi?
Çünkü berbat edersin tabi.
:10:37
Günaydýn, millet.
:10:38
Günaydýn, efendim. Þey....
:10:41
Efendim.
:10:42
Tamam, millet.
:10:44
Hepiniz merak etmiþsinizdir
Grant in durumunu.
:10:48
Ben de bunu söylemekten mutlu olacaðým...
:10:50
...Jerry iyileþecek. O iki hafta içinde
hastaneden taburcu oluyor.
:10:54
Bir sürü hediye beklediðini söyledi.
:10:57
Evet, evet millet.
:10:59
Ýyi haberler bu kadar. Elimizde
Citizen den baþka bir mektup var.
:11:04
Kundakçýlýk, patlayýcýlar, zehir...
:11:06
...bu herif asla bu iþi
iki kez ayný yolla yapmaz.
:11:10
Emin olduðumuz tek biþey var...
:11:13
...o da, bu mektuplarýn anlaþýlmaz
bilmecelerle dolu olduðu...
:11:16
...birine saldýrýyor ve
ipuçlarý aniden anlamlý olmaya baþlýyor.
:11:19
Bu istihbarat tarafýndan ele geçirilmiþ.
:11:21
Ýnþallah, bi ipucuna ulaþýrýz
birisi öldürülmeden önce.
:11:24
Bu arada...
:11:25
...Matthews, tekrar takýmý topluyorsun.
:11:28
Efendim, bu iþin baþýna geçmemi mi istiyorsunuz?
:11:31
Beþ yýl boyunca bunu istedin .
:11:34
Geçen gece, bunu hakettin.
Takýmýný topla.
:11:37
3 te önhazýrlýk istiyorum.
Bu kadar.
:11:41
Efendim...?
:11:45
Kim öðle yemeði ýsmarlýyor bana?
:11:47
Efendim, geçen gece olanlar hakkýnda
konuþmak isterdim.
:11:50
Tam olarak emirlere uymadým--
:11:52
"Tam olarak" emirlere uymak?
Böyle biþey yok.
:11:54
Emirlere uyarsýn yada uymazsýn.
:11:56
Tartýþmýyorum,efendim. Bidaha olmayacak.
:11:58
Duruþmaya kadar,
saha dýþýndasýn.