:12:01
Duruþmadan kuþkunuz olmasýn.
:12:03
Citizen davasýnda bende
olsam iyi olmaz mý?
:12:06
Kiþilik analizi ve kod çözme konusunda
eðitimim var.
:12:08
Katkýda bulunabilirdim.
:12:10
Geçen gece katkýda bulunduðun gibi mi?
:12:11
Kendini ve 5 ajaný
riske atarak mý?
:12:13
Geri kalanlarýn sicillerine
yazmayacaðým ama sen.
:12:16
Bir dað kaðýt iþi altýnda
gömülüp gideceksin.
:12:19
Konuþma bitmiþtir.
:12:38
Mike, bana bi yarým litre ver.
:12:41
Yorucu bir gün ha?
:12:42
En kötüsü.
:12:44
Eminim tüm bunlarýda istersin?
:12:46
Evet. vur bana bebeðim.
:12:48
Hey, Einstein. Citizen in mektubunu
çözebilirsen haberim olsun.
:12:55
Operasyon için tebrikler.
Büyük bir atýþ.
:12:58
Teþekkürler.
:13:00
Nasýl gidiyor? Ýyimisin?
:13:02
Ben iyiyim.
:13:05
Bugüne erken baþlýyorsun.
:13:07
Evet, chip suratlý olacaðým.
Bana katýlmak istermisin?
:13:10
Ýsterdim, ama acil bir
randevum var.
:13:13
Beth!
:13:15
Brownie toplantýsý.
:13:16
Mike, bana bir bira ve....
:13:19
Süt. Ona süt ver.
:13:21
Beyaz spritzer þarabý.
:13:23
Buradakilerin çoðu sizden mi?
:13:25
Aslýna bakarsan, iþte
bir ajan. Gracie Hart.
:13:28
Beth Carter.
:13:32
Tam arkandayým.
:13:33
Beth,Vassar da hukuk uygulamalarý üzerine,
tez veriyor.
:13:37
Ben de ona iþin içinden yardýmcý oluyorum.
:13:39
Ýddiaya girerim o da senin için ayný þeyi yapýyordur.
:13:41
Gracie, bir kadýnýn görüþünü
almayý çok isterdim.
:13:44
Yanlýþ kiþiye tosladýn.
Deðil mi, Hart?
:13:49
Bütün kadýnlar bu erkek ayakakbýlarýný
giymek zorundalar mý?
:13:55
Bunlarýn özelliði bunlarý kýçýma
dövme yapan herifin birinden almam.
:13:59
Seni Ben ve Jerry ile býrakýyoruz.
Sonra görüþürüz.