:22:00
Benim tamamen amacým
bu saflýðý saðlamak.
:22:03
Kesinlikle, Bayan Morningside.
:22:05
Kýzlarý korumak için buradayýz.
Kadýnlarý.
:22:07
Burslu bayanlarý.
:22:10
Benim için kýzlarýmýn güvenliðinden
daha önemli biþey yoktur.
:22:14
Bende yarýþmayý iptal etmek isterdim.
:22:17
Özellikle onlarýn haberi olmadan.
:22:19
Ajansa iptal için gittik
ama reddettiler.
:22:23
Onlarý zorlayamayýz.
:22:25
Kafam karýþtý.
:22:27
Hangi eyaletten katýlacak?
:22:29
Tüm kazananlar seçilmiþti.
:22:31
Bayan New Jersey hakkýnda enson
bazý bilgiler keþfettik.
:22:35
ve onun Arma Get It On isimli filmdeki
performansý.
:22:40
Bu o mu?
:22:41
Oh, evvet!
:22:43
Eðer demek istediðimi bilseydiniz,
o zaten pek yakýnda yarýþmadan atýlacaktý.
:22:50
Aklýnda bir ajan var mý?
:22:57
Özür dilerim.
:23:00
Ýzin verirseniz size
Victor Melling in numarasýný veriyim.
:23:03
Frank.
:23:04
O bizim yarýþma danýþmanýmýz.
:23:06
Frank.
:23:08
Belki onun bize yardýmý dokunur.
:23:10
Frank!
:23:15
Bu benim yardýmcým, Frank Tobin.
:23:17
Selam, millet.
:23:19
Bu insanlara Victor un numarasýný
getirebilirmisin lütfen?
:23:22
ve banada bi su getir.
:23:23
ve gömleðini içine sok.
:23:26
Ee, ee...size bir su...
:23:29
...ve....
:23:31
Victor Melling in numarasý.
:23:47
Bay Melling.
:23:49
Nasýlsýn?
:23:54
Eðer sen Grace Hart isen,
þimdi ve hemen býrakýyorum.