:03:00
Nasad'te si je a uvolnìte se,
nemáte se èeho obávat.
:03:07
Máte strach?
:03:09
Zatím ne.
:03:11
Nasad'te si kyslíkovou masku,
pùjdu se podívat, co se dìje.
:03:22
Denver Centre, tady Trans-Pac 2207,
747, máme problém.
:03:27
Nemùeme udret tlak v kabinì.
:03:29
Zaèali jsme sestupovat na 1600 metrù.
:03:33
Kapitáne...
:03:45
ZAPNUTÝ AUTOPlLOT
:04:01
Proboha...
:04:13
Zdá se, e máme problém, Dimitri.
:04:16
Neustále mi øíkáte Dimitri.
:04:20
To byste opravdu nemìl.
:04:22
Vy nejste Dimitri?
:04:36
Ne.
:04:40
Wallaci, postarej se o tohle.
:04:53
Ulrichu, nezapomeò vyhodit...
:04:58
Nezapomeò vyhodit nádr s NO2.