1:01:10
Co tedy víme -
Nekhorvich nastupuje do letadla,
1:01:13
aby se dostal do Støediska
pro kontrolu chorob v Atlantì.
1:01:16
Má s sebou virus, který vytvoøil -
Chiméru,
1:01:19
a lék proti tomuto viru,
Bellerophon.
1:01:25
Ambrose nemá virus.
1:01:27
Proto potøebuje McCloye.
1:01:31
Take se vydáme do Biocyte,
zlikvidujeme Chiméru...
1:01:35
Ambrose bude mít lék bez choroby
a my se vydáme na cestu domù.
1:01:40
Mìl jsi pravdu,
Hunt dnes v noci oklamal McCloye.
1:01:45
Take o tom ví.
1:01:47
Vydá se do budovy Biocyte.
1:01:50
Dobrá. Pak tedy víme, kde bude, e?
1:01:57
Tos udìlal dobøe, Hugh.
1:02:00
Velmi dobøe.
1:02:14
Jsi doma, kámo. Doma.
1:02:19
Kde je George?
Mùj obvyklý ofér - kde je?
1:02:23
el domù, je nemocný. Dostal chøipku.
1:02:28
U jsi vyvolal tu budovu?
1:02:34
To není pøesnì ono.
1:02:36
Promiò. Tohle je
struktura skladù Biocyte.
1:02:39
Za chvilku to mám.
1:02:43
- Podívej se na tohle.
- Zaèni zevnitø.
1:02:47
Vekeré skladování a výroba
Chiméry probíhá tady
1:02:50
v téhle laboratoøi ve 42. patøe.
1:02:53
Cílem Hunta bude Chimera,
1:02:55
která se skladuje a vyrábí
ve 42. patøe budovy Biocyte.