1:04:01
Hunt preferirá entrar desde arriba,
donde la vigilancia es mínima.
1:04:06
Sin duda, realizará
alguna acrobacia aérea alocada...
1:04:09
antes de lastimar un solo pelo
de un guardia de seguridad.
1:04:26
- Comprobando. ¿Me recibes?
- Perfectamente.
1:04:32
Luther, ¿cómo vamos?
1:04:35
Aún me falta, Ethan.
Te avisaré.
1:04:40
Billy, ¿estás listo?
1:04:47
- Bajará en 5 segundos.
- Aún no. Las rejillas no se abren.
1:04:50
Vamos, tenemos que irnos de aquí.
1:04:51
Espera. Hay un error
en el código de acceso.
1:05:03
Luther, no tenemos tiempo.
Empiezo la cuenta atrás.
1:05:06
Por favor, nena, ábrete.
Abrete.
1:05:09
5, 4...
1:05:11
- ¡Vamos!
- 3, 2, 1.
1:05:14
- ¡Voy a bajar!
- ¡Ethan, espera!
1:05:51
25, 2 4, 23...
1:05:54
22, 2 1 , 20.
1:05:59
Tienes 1 9 segundos
para sacar el cable.