:53:00
Credeam cã te duci la masã.
:53:03
Hugh, ai grijã
de cardul de memorie cu Nekhovich.
:53:08
Unde este?
:53:10
În plicul din buzunarul jachetei mele.
:53:16
Buzunarul din dreapta.
:53:20
Noi, la clãdirea-capodoperã
Biocyte, cu energie solarã,
:53:23
recunoaºtem cã eterna vigilenþã
este preþul sãnãtãþii,
:53:26
fie cã sponsorizãm învãþãmântul
la Spitalul Regal Prince Edward,
:53:29
retragem produse cu aerosoli de pe piaþã...
:53:31
sau luptãm cu carantina pentru gripã
luna trecutã la Bruny Island.
:53:35
La Biocyte, viaþa dumneavoastrã
e munca vieþii noastre.
:53:41
Avem o ºansã aici.
:53:44
N-am de gând s-o ratez.
:54:15
George, du-mã acasã.
:54:34
George?
:54:39
George!
:54:49
Ce naiba?
:54:54
George!