:58:00
- Genom att fråga mig.
- Du fattar inte.
:58:04
Jag behövde veta hur vådlig
sjukdomen var i verkligheten.
:58:09
Du sammanfogade olika
influensastammar genetiskt
:58:13
för att skapa ett botemedel
för alla influensor.
:58:15
Men du tillverkade också en
fruktansvärd sjukdom i Chimaira...
:58:19
för att göra botemedlet ovärdeligt.
:58:21
Jag behövde Chimaira
för att kunna sälja Bellerofon.
:58:24
Det är väl inte så svårt att förstå?
:58:27
Du, jag har viruset
och du har botemedlet.
:58:31
Jag behöver dem båda.
:58:33
En gång i tiden kunde penicillin
slå ut varenda jävla bacill.
:58:37
Inte nu längre.
:58:39
Om inte jag kunde tjäna pengar på
att slå ut alla mikroskopiska fanstyg
:58:43
så skulle du ge mig något
att bli förmögen på.
:58:47
Så där ja. Då har jag bekänt.
:58:50
Jag, John C. McCloy,
är ute efter att tjäna pengar.
:58:57
Glöm nu alla dina avtal
med den där skurken Ambrose,
:59:01
bota mig
och låt oss fortsätta vårt arbete.
:59:05
Vet du,
:59:07
jag tror att det
är lite sent för det där.
:59:12
Hälsa gärna till Gradski -
om du skulle stöta på honom.
:59:27
Jaha...
:59:32
Då har jag hört...
:59:37
allt jag behöver höra.
:59:42
Nyah...
:59:44
det är viktigt
att vi inte på något sätt...
:59:47
gör Ambrose misstänksam.
:59:50
Va?
:59:53
Jag trodde att du skulle hämta mig!
Jag var så lättad!
:59:58
Hör på mig.
Vi har inte tid att prata.