:01:00
Моля те Дмитрий,
ела в Сидни...
:01:03
и ме предружи
до Атланта незабавно.
:01:06
Трябва да престигнем...
:01:09
за не повече от 20 часа.
:01:42
Два часа и половина до Атланта.
:01:45
Ако погледнете надолу,
ще видите Скалистите планини.
:01:49
Гледате си часовника, сякаш
животът ви зависи от това, докторе.
:01:54
Да,
:01:56
малко съм нетърпелив.
:01:58
Скоро ще сте при приятелите си.
:02:00
И сега съм с приятел.
:02:03
Жалко за неприятните обстоятелсва.
-Наистина.
:02:07
Вие съжалявате, и аз също.
:02:15
Градски много ви се възхищаваше.
:02:18
Той разбра ли...
:02:21
преди края си,
че двамата сте успели?
:02:24
Да, разбра...
:02:26
Но е било твърде късно за него.
:02:32
Ако си заразен с Химера повече от 20 часа,
нищо не може да те спаси.
:02:36
Дори Белерофон.
:02:40
И двете ли носите?
За по сигурно?
:02:44
Да.
:02:46
Ще бъдем в безопастност в Атланта,
където ще ме отведете.
:02:51
Отново е капитанът.
Имаме малък проблем...
:02:55
с налягането.
:02:57
Като предпазна мярка,
ви моля да сложите кислородните маски,