Mission Impossible 2
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:28:02
Nìkdo dost šikovný na to,
aby se mu to bezchybnì povedlo.

:28:06
Tedy víme nìco,
co Ambrose neví.

:28:09
Myslíte, že to byl Ambrose?
Nejste pøekvapen?

:28:13
Sean nepovažoval práci za dokonèenou,
když po nìm nezbyla žádná mrtvola.

:28:17
Otázka je proè? Co byla ta..,
uh, Chimera, co Nekhovich vezl?

:28:22
To ví jenom Ambrose.
:28:25
V každém pøípadì, musíte--
jakkoli-- najít Chimeru a pøivést nán ji.

:28:31
Za prvé musím zjistit,
jak tím vydìlá nìjaké peníze.

:28:35
Tady vstupuje na scénu sleèna Hallová.
:28:42
Prosím?
:28:44
Sleèna Hallová a Ambrose
mìli vztah...

:28:46
který on bral velmi vážnì.
:28:48
Odešla od nìj, on jí chtìl
dostat zpìt, za každou cenu.

:28:51
Mám dojem, že ona bude k nìmu
nejjistìjší a nejrychlejší cesta.

:28:54
A co potom?
:28:56
Bude se s ním dál scházet,
:28:59
on se jí svìøí
a podá vám zprávu.

:29:16
Myslel jsem, že ji najímáme
pro její zlodìjské schopnosti.

:29:21
No, asi jsem vás uvedl v omyl,
nebo jste došel k špatnému závìru.

:29:25
V každém pøípadì po ní chceme,
aby obnovila svùj vztah,

:29:29
není to nic
co by už nedìlala.

:29:31
Dobrovolnì, dodávám.
:29:36
Ne, na tohle není trénovaná.
:29:39
Co, jít s chlapem do postele
a lhát mu? Je to žena.

:29:42
Má veškeré školení.
:29:49
Nemyslím, že se mi podaøí
jí pøemluvit.

:29:52
- Myslíte, že to bude obtížné.
- Velmi.

:29:55
No, tahle mise není obtížná, pane Hunte,
to je pøímo nemožná mise.

:29:58
Obtížné by bylo
pro vás pøíliš snadné.


náhled.
hledat.