Mission Impossible 2

:00:00

Vy jste geneticky štìpil
kmeny chøipky...,

:00:03

aby jste vytvoøil lék
proti všem druhù chøipky.

:00:05

Ale také jste vytvoøil
nìco strašného, Chimeru,

:00:09

lék na ni by byl neocenitelný.

:00:12

Potøeboval jsem Chimeru
abych mohl prodávat Bellerophon.

:00:15

Není to tak tìžké pochopit, že?

:00:17

Podívejte, já mám virus.
Vy máte lék.

:00:22

Potøebuji mít obojí.

:00:24

Byly èasy, kdy penicillin
zlikvidoval...

:00:26

každý zatracený bacil.
Teï už ne.

:00:29

Když jsem nemohl vydìlávat nièením
tìch mikroskopických sraèièek,

:00:34

tak, jste mi pomohl s nìèím,
na èem se dá zbohatnout.

:00:38

Ano, tak to je.
Pøiznávám se.

:00:41

Jsem, John C. McCloy,

:00:44

a chci vydìlávat peníze.

:00:48

No, teï zapomeneme na jakýkoli obchod
s tím banditou Ambrosem.

:00:53

Vyléète mì,
a pustíme se znovu do práce.

:00:57

Víte..,

:00:59

myslím, že je trochu pozdì.

:01:03

pozdravujte ode mì Gradskeho...

:01:07

jestli ho uvidíte.

:01:20

Takže...

:01:25

slyšel jsem...

:01:30

vše, co jsem potøeboval.

:01:35

Nyah...

:01:38

nesmíme podniknout nic
co by Ambrose vyplašilo.

:01:43

Co?

:01:46

Øíkal jsi odjeï
pokud to bude možné.

:01:48

Myslela jsem, že si jdeš pro mì!

:01:52

Poslouchej.
Není èas na øeèi.

:01:56

Je nutné,
absolutnì nutné,