:23:35
- Espresso? Cappuccino?
- No, grazie.
:23:39
Siediti.
Processioni, che rottura -
:23:42
onorano i loro santi
dandogli fuoco.
:23:45
Dimostra cosa pensano dei santi.
:23:47
Per poco non mi davano
fuoco mentre venivo qui.
:23:53
- Scusa se ho interrotto la vacanza.
- Scusa se non ti ho detto dov'ero.
:23:57
- Non era una vacanza se lo dicevi.
- Dispiace a te, dipiace a me.
:24:03
- Perchè hai detto così?
- Così come?
:24:07
"Dispiace a te. Dipiace a me."
:24:10
Stai scherzando vero?
:24:19
Allora, Dimitri,
ancora una volta ho bisogno di te.
:24:23
proprio come ai vecchi tempi, eh?
:24:26
Quando ci hai salvato la vita,
e la nostra sanità di mente.
:24:31
Dimitri, abbiamo
un piccolo problema.
:24:37
Ogni ricerca di un eroe
:24:40
deve cominciare con ciò
di cui ogni eroe ha bisogno
:24:43
un furfante.
:24:45
Perciò, nella ricerca
del nostro eroe, Bellerofonte,
:24:50
abbiamo creato un mostro
:24:52
Chimera.
:24:55
Ti scongiuro, Dimitri,
:24:57
vieni a Sydney e
accompagnami fino ad Atlanta. Subito.