:25:02
Comunque viaggiamo,
:25:03
Devo arrivare a destinazione
entro 20 ore dalla partenza.
:25:08
temo di non potermi
affidare a nessuno oltre a te.
:25:13
Dimitri, come diciamo noi,
Dispiace a te, e dispiace a me.
:25:19
Avete idea di cosa voglia dire?
:25:21
- Qualche idea? Sì.
- Tipo?
:25:24
Andare a prenderlo in fretta, ma
non su uno spedizoniere commerciale.
:25:29
E' ancora a Sydney?
:25:31
Il dott. Vladimir Nekhorvich è morto.
:25:35
Anche il suo collega
Gradski, ma quello è successo prima.
:25:37
Nekhorvich era su
un volo partito da Sydney
:25:40
che si è schiantato
sulle Montagne Rocciose.
:25:43
- Morto!
- Mi stai ascoltando?
:25:47
Se non voleva andare da nessuna parte
senza di me
:25:52
come mai I'avete messo su quel volo?
:25:54
Beh, c'eri anche tu.
:26:03
Non riuscendo a trovarti
ho dovuto rimpiazzarti.
:26:05
Sean Ambrose era la scelta ovvia.
:26:07
Ti ha fatto da sosia due o tre volte.
:26:12
- Due volte.
- Cosa te ne pare di lui?
:26:18
Avevamo delle riserve uno sull'altro.
Non è un pò tardi per queste domande?
:26:21
No, non necessariamente.
I documenti di volo
:26:26
segnano il capitano Harold Mackintosh
come il pilota del volo 2207.
:26:30
Secondo i mass-media
e gli uffici governativi
:26:33
il capitano Mackintosh
è morto nel volo.
:26:36
Ma in realtà è scampato.
:26:39
Comunque, ha fatto
il volo seguente in stiva.
:26:43
Stivato in una valigia
piuttosto piccola - data la sua mole.
:26:47
Qualcuno ha fatto cadere I'aereo
e I'ha fatto sembrare un incidente,
:26:52
qualcuno esperto abbastanza da non
lasciare traccia.
:26:57
C'è una cosa che noi
sappiamo e Ambrose no.
:26:59
Pensi davvero che sia
stato Ambrose? Non ti sorprende?