:48:02
- Nyah...
- Ti dispiacerebbe molto?
:48:05
Per niente, ma poi me lo ripaghi
e con gli interessi.
:48:11
Non ho dubbi.
:48:14
Aspetta.
:48:28
Mettine mille per me.
:48:34
- Per vincere?
- E cos'altro?
:48:40
Billy, assicurati
che non seguano Nyah.
:48:42
Non c'è problema, amico.
:48:44
Luther, la telecamera digitale,
pronto a trasmettere, tavolo 12.
:49:02
- Come stava?
- Bene, grazie.
:49:06
Scusami, amico,
quello deve essere stato...
:49:10
Dillo ancora?
:49:13
Dovunque tu vada in
futuro, attento a come ti muovi.
:49:15
Non sai mai chi incontri.
:49:20
Allora dov'è il bagno?
:49:22
Grazie, amico.
:49:39
Questo è un grosso campo
e ci sono molte possibilità.
:49:47
Come va?
:49:49
Non...voltarti indietro.
:49:51
Ce I'ho fatta.
:49:59
Ti sei voltata.