:22:02
Que é que eu estou a fazer aqui?
:22:05
E eu penso que é preciso ser...
:22:07
algum tipo de ladrão
para apanhar um ladrão.
:22:10
Também eu... mais ou menos.
:22:22
Bolas, és linda.
:23:35
Expresso? Cappuccino?
:23:37
- Não, obrigado.
- Sente-se. Sente-se.
:23:40
Festivais são uma chatice.
:23:43
Honrando os seus santos
a queimá-los.
:23:46
Deixa-o a pensar sobre o que eles pensam
sobre santos, não deixa?
:23:49
Quase me deitaram fogo
no meu caminho para cá.
:23:52
Desculpe ter interrompido
as suas férias.
:23:55
Lamento não ter-lhe dito
onde eu estava.
:23:57
Não lamente. Não seriam
férias se tivesse dito.
:23:59
Você lamenta e eu lamento.