:34:16
Uh!
:34:19
Subam as vossas mão devagar.
:34:21
De certeza que queres que eu faça isso?
:34:23
Levantem as mãos devagar.
:35:00
Ethan, Ethan, ouves-me?
Ouves-me?
:35:07
Continua!
:35:17
Sean, este
rato chegou ao fim do labirinto.
:35:21
Está vivo?
:35:24
Sim, mais ou menos.
:35:28
Traz-o até mim.
:35:30
Vai!
:35:38
Sean, transferência completa.