:25:00
Si tie, si mie ne pare rãu.
:25:03
De ce ai formulat asa?
:25:07
- Cum adicã?
- ''Si tie, si mie ne pare rãu.''
:25:10
Cred cã glumesti.
:25:21
Ei, Dmitri, încã odatã
am nevoie de ajutorul tãu.
:25:25
Ca pe timpuri, nu?
:25:28
Cînd ne-ai salvat viata,
chiar si sãnãtatea.
:25:33
Dmitri...
:25:36
avem o micã problemã.
:25:39
Fiecare cãutare a unui erou...
:25:43
trebuie sã înceapã cu ceva ce
are nevoie fiecare erou--
:25:46
un erou negativ.
:25:48
Deci, în cãutarea
eroului nostru, Bellerophon,
:25:53
am creat un monstru, Himera.
:25:58
Te implor, Dmitri,
:26:01
vino la Sydney si însoteste-mã
la Atlanta imediat.
:26:06
Oricum am cãlãtori,
trebuie sã ajung la destinatie...
:26:09
în 20 de ore de la plecare.
:26:13
Mã tem cã nu mã pot încrede decît în tine.
:26:18
Dmitri, dupã cum spuneam,
si tie, si mie ne pare rãu.
:26:24
Ai idee despre ce vorbeste?
:26:26
- Idee? Aha.
- Adicã?
:26:29
Adicã e o idee bunã sã-l iau cît mai repede...
:26:31
si o idee rea sã-l iau cu un zbor comercial.
:26:34
-Mai e în Sidney?
-Dr. Vladimir Nekhovich e mort.
:26:40
Ca si colegul lui, Gradski,
dar asta a fost mai înainte.
:26:43
Îl aveam pe Nekhovich într-un avion de la
Sydney care s-a prãbusit în Stîncosi.
:26:49
- Mort?
- Tu mã asculti?
:26:54
Dacã nu voia sã meargã nicãieri
fãrã mine,
:26:57
cum l-ati urcat în avionul ãla?
:26:59
Oh, ai fost acolo.