Mission Impossible 2
prev.
play.
mark.
next.

:27:09
Cînd nu te-am gãsit, a trebui sã
te înlocuiesc.

:27:12
Sean Ambrose era alegerea evidentã.
:27:14
Te-a dublat de douã, trei ori?
:27:18
- De douã ori.
- Ce crezi despre el?

:27:25
Aveam fiecare rezervele lui
despre celãlalt.

:27:27
Nu-i cam tîrziu sã mã întrebi asta?
:27:30
Nu, nu neaparat.
Înregistrãrile liniilor aeriene...

:27:33
îl dau pe un cãpitan Harold Macintosh
ca pilot al zborului 2207.

:27:37
Dupã cum stiu presa si agentiile
guvernamentale,

:27:41
cãpitanul Macintosh
a murit în acel zbor.

:27:43
Dar, de fapt, a ratat zborul acela.
:27:46
Oricum, l-a prins pe urmãtorul...
:27:50
la bagaje.
:27:52
Înghesuit într-o valizã cam micã,
avînd în vedere dimensiunile sale.

:27:56
Cineva din acel avion
a planificat operatiunea...

:27:59
care sã doboare avionul
si sã facã sã parã un accident.

:28:02
Cineva destul de îndemînatic
sã rezolve treaba fãrã gresealã.

:28:06
Deci stim ceva ce Ambrose nu stie.
:28:09
Crezi cã a fost Ambrose?
Nu esti surprins?

:28:13
Sean se simte neîmplinit dacã
nu lasã dezastru în urma lui.

:28:17
Întrebarea este de ce? Ce era aceastã,
uh, Himera, pe care o ducea Nekhovich?

:28:22
Doar Ambrose stie asta.
:28:25
În orice caz, trebuie sã recuperezi aceastã--
ce-o fi-- Himera, si s-o aduci la noi.

:28:31
Ca sã fac asta trebuie sã descopãr
cum vrea sã facã bani cu ea.

:28:35
Aici intrã în scenã domnisoara Hall.
:28:42
Poftim?
:28:44
Domnisoara Hall si Ambrose
au avut o relatie...

:28:46
pe care el a luat-o foarte în serios.
:28:48
Ea l-a pãrãsit, iar el o vrea înapoi.
:28:50
Credem cã ea e cel mai sigur
si rapid mijloc de a-l gãsi.

:28:54
Si apoi?
:28:56
Pãi, asigurã-te cã
va continua sã-l vadã,

:28:58
cã-l face sã aibã încredere în ea,
si-ti raporteazã tie.


prev.
next.