:15:10
Konsantre olamýyorum.
:15:13
Hey, beni sen alta aldýn.
Ben sadece bana denileni yaptým.
:15:18
Haklýsýn.
:15:45
Þimdi, sen kimsin,
ve bu bana ne kadara mal olacak?
:15:51
- Ben olsam yapmazdým.
-Neyi?
:15:54
Bunu.
:16:02
Hayýr, hayýr, hayýr.
Tranquilo. Tranquilo.
:16:06
Bay Keys, siz miydiniz?
:16:08
Bu Bay Keys,
bizim güvenlik uzmanýmýz. Özür dileyin!
:16:11
Hayýr, hayýr.
Özüre gerek yok.
:16:14
Ortaðým Bayan Hall kolyenizi güvenli
bir yere koydu.
:16:18
Ama biz alarmýn biraz daha erken
susmasýnýn daha iyi olacaðýný düþünüyoruz.
:16:22
- Öyle deðil mi, Bayan Hall?
- Hmm? Oh, kesinlikle.
:16:25
Çok, çok uzun süre
çaldýðýný söylemeliyim.
:16:28
Bu þartlar altýnda,
size alýcýlarýn...
:16:32
çok daha hafif aðýrlýklara tepki verecek
þekilde ayarlanmasýný öneririz.
:16:35
40 kiloya ne dersiniz, Bayan Hall?
:16:38
Mükemmel.
:16:40
Gidelim mi?
:16:45
Bayan Hall.
:16:48
Birþeyi unutmadýnýz mý?
:16:55
Amacýnýz ne, senyorita?
Beni soymak mý?
:16:58
Aklýmdan geçmedi deðil.