1:09:00
"Sufi, tienes tanta chispa al hablar
como gracia al bailar".
1:09:03
Y respondí: "Es cierto".
1:09:05
Me preguntó: "¿Por qué no trabajas
en nuestra estación de TV?". Y acepté.
1:09:12
Y desde ese día,
¡la TV Srinagar es Sufiya Parvez!
1:09:17
Ya deja de verte y mira esto.
1:09:21
Abba y Ammi.
1:09:27
Te buscaron por todos lados.
Cuando no pudieron encontrarte...
1:09:33
me dijeron que--
1:09:35
Pero yo nunca les creí.
Porque sabía que mientras...
1:09:39
existieran el templo Shankracharya
y la mezquita Hazratbal...
1:09:42
nada podría pasarle a mi Altaaf.
¿Sigues de pie? ¿Por qué no te sientas?
1:09:49
Sr., ésta es la silla de Sufiya Parvez.
Dime, ¿adónde te fuiste?
1:09:56
A ningún lado.
La policía me llevó.
1:09:59
¿A la cárcel?
1:10:01
A un orfanato. Y un oficial de policía
me llevó a casa como hijo adoptivo.
1:10:07
¿Por qué no me visitaste?
1:10:10
justo cuando iba a hacerlo,
lo transfirieron a Assam.
1:10:15
¿Por qué no me escribiste?
1:10:19
Escribí muchas cartas...
1:10:25
algunas en papel,
otras en mi corazón.
1:10:31
Pero no las pude enviar.
1:10:32
¿Por qué?
¿No había oficina de correos en Assam?
1:10:39
Sentí temor.
¿Qué pasaría si no hubiera respuesta?
1:10:44
¿Qué?
1:10:46
Habría pensado que tú--
1:10:49
¿Que Sufi había muerto
y se había ido al cielo?
1:10:52
Aunque me hubiera ido al cielo
te habría dejado mi dirección.
1:10:56
Hay otro lugar
adonde la gente se va--