Mission to Mars

:46:11

Pøipravte se na poèáteèní zážeh.
Pøipravte se na poèáteèní zážeh.

:46:15

Dobøe, jsme pøipraveni zapálit tu svíèku.

:46:18

Pøipraveni / nepøipraveni na zbrždìní
spalovacích a M.O.I. motorù.

:46:21

- Pøipraveno.
- Pøipraveni.

:46:24

- Systémy.
- Pøipraveno.

:46:26

- Pøipraveny.
- Navigace.

:46:28

- Pøipravena.
- Jsme pøipraveni na zážeh.

:46:30

Zásobuji motory palivem.

:46:32

Zavádìní toku pøipraveno.
Zavádìè toku aktivován.

:46:44

Optimální úhel vstupu minus 7 stupòù.

:46:47

Odpoèítávání k poèáteènímu
zážehu pro vstup na obìžnou dráhu.

:46:52

6.

:46:58

5.

:47:03

Varování. Blížíme se k vstupu
na obìžnou dráhu.

:47:05

- 4.
- Dosahujeme optimálníhu úhlu pro vstup.

:47:08

Jime ?

:47:10

3.

:47:17

Nastává optimální úhel pro vstup.

:47:22

2.

:47:27

- 1.
- Vzhùru na Mars.

:47:33

-Ježíši !

:47:38

Nesprávná poloha.

:47:40

Vypnìte motory.

:47:44

Motory negativní. Žádná odpovìï.
Nemám kontrolu nad polohou.

:47:48

- Ruèní oddìlení.
- Negativní. Kontrolní modul ...

:47:51

nemá dostateèný tah,
aby tuto rotaci reguloval.

:47:53

Jsme moc strmí.
Zøítíme se do atmosféry.

:47:56

Kriste pane, pøi tomto úhlu shoøíme.