1:36:00
E.R.V. til Rover.
Rover, dette er E.R.V.
1:36:02
Er der nogen, der hører mig?
Er der nogen, der hører mig?
1:36:14
E.R.V. til Rover.
Rover dette er E.R.V.
1:36:16
- Hører I mig?
- Phil?
1:36:18
- Åh tak Gud.
- Phil, vi kan høre dig.
1:36:21
Hør, stormen er ved at være rigtig slem.
1:36:23
Den vil totalt opsluge os om nogle få
minutter. I bliver nødt til at komme tilbage.
1:36:26
Phil? Jeg gentager...
I bliver nødt til at komme tilbage til skibet.
1:36:29
Phil`?
1:36:32
Vi er inde i en skib.
1:36:37
Dette...er et skib.
1:36:40
Og...
nedtællingen er allerede begyndt.
1:36:46
- Han har ret.
- Ja.
1:36:48
Ja, lad os for helvede komme ud herfra.
1:36:54
Jim? Jim?
1:37:00
Kom nu, vi bliver nødt til at gå.
1:37:04
- Jeg kommer ikke med dig.
- Hvad?
1:37:09
Hvad taler du om?
1:37:13
Du bliver nødt til at komme hjem.
1:37:16
Det er, hvor jeg skal hen.
1:37:20
Kan du ikke se?
1:37:23
Det...Det er, hvad alt det her er til.
1:37:29
Terri, du havde ret.
Det er en invitation.
1:37:33
Det er en invitation til os
om at følge dem hjem.
1:37:39
Jeg tager afsted.
1:37:45
Dette er, hvad jeg blev født til.
1:37:50
Som Maggie sagde.
1:37:53
At stå i en ny verden og -
1:37:55
- se udover den til den næste.